такий різний час

У книжці про шизофренію знайшла дуже цікаву інфу, але не про цю дивну хворобу, ні, про час.

Отож, слухайте. Передруковую дослівно книжне.

Середня тривалість людського життя приблизно в 25 тисяч разів довша, ніж в метелика-одноденки й у 65тисяч разів коротша, ніж найдавнішого з відомих коралових рифів. Якби метелик-одноденка і кораловий риф володіли розумом і зв"язаною з ним здатністю до усвідомлення часу, то з їхнього погляду час людського життя сприймався б абсолютно по-різному. Метеликові-одноденці люди здавалися б надзвичайно повільними істотами. Адже для нього час минає в 25 тисяч разів швидше, ніж для нас, а значить, і сприйняття його відповідно пришвидшується. Рухи людей для метелика виглядали б карикатурно уповільненим, майже статичними. Навколишній світ для нього був би нерухомим або вкрай повільним: секундне падіння дощової краплі продовжувалося б майже сім годин, а хитання дерев під напором вітру - добу. Водоспад уявлявся б йому стоячим болотом, а ріка - нерухомою пустелею, а падаюче листя здавалося б застиглим у повітрі. Натомість метеликові було б доступне сприйняття скороминучих, швидкоплинних процесів, уловити які людина не здатна. Наприклад, розряд блискавки, що триває дві тисячних частки секунди, він міг б споглядати в усіх подробицях майже хвилину - за нашим, "людським" годинником. За своє коротке одноденне життя метелик встигав би пережити й зробити стільки, скільки ми переживаємо і робимо за все багаторічне життя - кожна хвилина його життя вміщувала б майже стільки ж, скільки наш місяць.

Для коралового рифу, навпаки, люди являлися б вкрай метушливими й неспокійними істотами. Їхні рухи здавалися б неймовірно стрімкими, невловимими. Усе, що ми встигаємо зробити, наприклад, за годину, просто не помічалося б ним. І це не дивно: наша доба для нього - лише півтори секунди, а рік - трохи менше восьми хвилин. Зворотним боком такої повільності була б можливість спостерігати надповільні процеси, недоступні нашому сприйняттю, наприклад, зсуви материків, зміни рельєфу Землі або трансформації сузір"їв.

Отааак.

Уявіть собі, якби було круто, коли б можна на кілька хвилин побути метеликом, а потім ще трошки рифом?